À propos
Fan de Digimon depuis mes 9 ans et collectionneur de cartes, je débute sur le jeu lui-même : je découvre Digimon Alysion en même temps que vous et je partage ici tout ce que j'apprends.
DigiAly FR est un site de fans indépendant, non affilié à Bandai. C'est le site que j'aurais aimé avoir à 9 ans : toutes les cartes, les arbres de digivolution et les règles, en français. Pourquoi j'ai créé DigiAly.
Comment je travaille
- Je m'appuie sur des sources existantes : sites officiels, blogs japonais et anglais (Game8, digimoncard.io, presse jeu vidéo…), que je cite toujours.
- Je ne me contente pas de traduire : je réécris, je recoupe et j'ajoute mon regard de débutant et de fan.
- Sources toujours citées, avec un lien vers l'article d'origine.
- Citations courtes uniquement, entre guillemets et attribuées.
- Je signale les rumeurs comme telles jusqu'à confirmation officielle, et je corrige mes erreurs quand vous me les signalez.
Mes sources clés
- Site officiel Digimon Alysion
Annonces officielles Bandai : sorties, boosters, événements
- Game8
Guides, date de sortie, test de la bêta
- Famitsu
Presse jeu vidéo japonaise, infos en avant-première
- Denfaminicogamer
Blog japonais : annonces et présentations détaillées
- Digimon Card Game (officiel)
Règles officielles et cartes du jeu physique
Droits
Digimon, Digimon Card Game et Digimon Alysion sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Les illustrations de cartes leur appartiennent et sont affichées à des fins d'information. Sur simple demande d'un ayant droit, tout contenu sera retiré.